Answers
Question from Russell Moxham:
LNU (Utredningssektion)Under the heading 'enhet' ('entity') on some Swedish Police documents I have (about a drug smuggling case) are the words 'LNU Utredningssektion'. They appear to refer to some entity or other that is subordinate, or otherwise directly related, to the Stockholm Police Authority. I expect to translate 'Utredningssektion' as something like 'Investigative Unit', but can anyone explain what 'LNU' means in this context?
Irene Elmerot replied on 26-Mar-08:
It seems to be the "levnadsnivåundersökning". Check out the pdf http://dspace.mah.se/bitstream/2043/3672/1/Psykisk%20h%C3%A4lsa%20och%20oh%C3%A4lsa%20hos%20barn for example.