Answers
Question from Hannah Thuijs:
zinWie kan mij met deze zin helpen? In riscontro Vs/ emarginata, siamo spiacenti comunicarVi di non poter prendere in esame la Vs domanda, avendo tutti i ruoli completi di personale.
Wat betekent hier ' emarginata' en ruoli di personale'?
Alvast bedankt!
Jannie Meijer replied on 03-Aug-10:
Jannie Meijer replied on 03-Aug-10:
'emarginata' kan briefje, bericht(je) of notitie betekenen. 'ruoli di personale' = personeelsfunctiesIn antwoord op uw schrijven ... of iets korter:
Tot onze spijt moeten wij u meedelen uw vraag niet in behandeling te kunnen nemen, aangezien alle personeelsfuncties zijn vervuld.